excavate material meaning in Chinese
开挖料
Examples
- It is learnt that on 11 november this year the environmental impact assessment subcommittee under the advisory council on the environment discussed the option put forward by the route 3 consortium for the disposal of additional excavated materials
据悉，环境问题谘询委员会属下的环境影响评估小组曾于本年十一月十一日，就三号干承建商提出额外处理废土的方案作出讨论。 - 15 all waste materials , excluding river and pond sediment , shall be segregated into categories covering : excavated material or construction waste suitable for reuse on - site , reclamation or fill , construction waste for disposal at public dump or landfill , chemical waste , and general refuse
除河流及塘底的沉积物之外，所有废物应予分类，可包括：适合原地再用、用作填海或填料的挖掘物料或建筑废料；弃置于公众倾卸场或堆填区的建筑废料；化学废物；以及一般垃圾。 - Abstract : in the filling construction of lianhua concrete face rockfill dam , we have paid attention to plan the material sources according to the actual conditions , such as , using the excavated materials in other structures in order to reduce the cost , adopting the measures of filling by zones to quicken the construction progress and solve the construction problems during the cold seasons , using the convenient transportation roads to the dam and good road surface quality to ensure the high intensity filling , and selecting the rational construction equipment to make full use of the all equipment
文摘:莲花面板堆石坝填筑施工中，注意对筑坝料源做出符合工程实际情况的规划：利用其他建筑物的开挖料降低造价；采用分区填筑的措施，加快施工进度和解决寒冷季节施工问题；方便的上坝交通道路网和良好的路面，为高强度填筑提供有力保证；选择合理配套的施工设备使设备得到优化利用。 - Based on pollen record and excavated materials in chuodun site and abundant documents in taihu region , three conclusions are obtained as follows : 1 . excavated materials of seven plots in chuodun site show that four cultures from the majiabang culture to the maqiao culture all existed and cultural layers werecontinuous and large in it , which suggested the environment should be stable and feasible to live in for human beings
根据绰墩遗址孢粉记录与考古发掘，结合太湖地区丰富的研究成果，得出以下结论： 1 、绰墩遗址七个探方的发掘材料显示，新石器时期自马家浜直到马桥四个文化期在该遗址中都有分布，文化层较连续且分布范围较大，表明该地自然环境相对稳定，适宜古代先民生存。 - 6 three sets of a method statement for the dredging , stockpiling and transportation of sediment ; and the stockpiling and transportation of construction waste and excavated material from within the works boundaries shall be deposited with the director before the commencement of construction of the relevant works of the projects
在展开建造有关工程之前，须向署长存放3套关于工程界线内沉积物的浚挖、堆存及运送，以及建筑废料和挖出物料的堆存及运送的方法说明，以待批准。